글
플랜트(Plant) 용어 - 계약서 관련
플랜트이야기
2011. 3. 11. 00:45
플랜트(Plant) 용어 - 계약서 관련
플랜트(Plant)에서 프로젝트마다 업무에 있어서 발주처와 금액, 업무 범위,
계약조건등을 기재해 놓은 계약서는 분쟁이 일어날 때 그 기준이 되는 만큼
가장 중요한 서류입니다.
아래에는 계약서에 등장하는 기본 용어들에 대해서 뜻을 적어 보았습니다.
플랜트(Plant)에서 프로젝트마다 업무에 있어서 발주처와 금액, 업무 범위,
계약조건등을 기재해 놓은 계약서는 분쟁이 일어날 때 그 기준이 되는 만큼
가장 중요한 서류입니다.
아래에는 계약서에 등장하는 기본 용어들에 대해서 뜻을 적어 보았습니다.
표제 | Title |
전문 | Preamble |
설명조항 | Whereas Clauses |
정의 | Definition |
계약금액 | Contract Price |
계약발효일 | Effective Date |
기계적 준공 | Mechanical Compeletion |
시운전 | Commissioning |
성능시험 | Performance Test |
하자담보기간 | Defect Liability Period |
계약서류 | Contract Documents |
언어 | Language |
업무범위 | Scope of Work(SOW) |
훈련 | Training |
엔지니어 & 엔지니어의 대표 | Engineer & Engineer's Representative |
서류 승인 | Approval on the Documents |
계약자 의무 | Contractor's Responsibility |
변경 | Variation |
대금지급 조건 | Payment Conditions |
세금 과 공과 | Taxes & Duties |
보증 | Bond |
보험 | Insurance |
특허권 | Patent Rights |
저작권 | Copy Righs |
비밀유지 | Secrecy |
검사 | Inspection |
거부 | Rejection |
하자 | Defect |
완성 | Completion |
완성 테스트 | Test on Completion |
성능보증테스트 | Performance Guarantee Test |
손해배상액 | Liquidated Damages |
책임의 상한 | Limitation of Liability |
플랜트 인도 | Taking Over |
유지보수 | Maintenance |
하자보수 | Rectification of Defect |
불가항력 | Force Majeure |
중단 | Suspension |
계약종료(중도에) | Termination |
하도급 | Subcontract |
준거법 | Governing Law |
분쟁처리 | Settlement of Disputes |
말미문언 | Terminal Wording |
'플랜트이야기' 카테고리의 다른 글
플랜트 계약 유형 (Contract Types of Plant Market) - 2/5 (3) | 2011.03.12 |
---|---|
플랜트 계약 유형 (Contract Types of Plant Market) - 1/5 (0) | 2011.03.12 |
플랜트(Plant) 사진들 (0) | 2011.03.08 |
중동 플랜트 입찰 소식에 대한 가장 빠른 소식통 - 조성환님의 쿠웨이트 이야기 (0) | 2011.03.08 |
EPC 플랜트(Plant)? Engineering? (1) | 2011.03.06 |